پاورپوینت کامل نقد و معرفی;اساسی ترین منابع قرآن پژوهی(برای جوانان) ۲۶ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل نقد و معرفی;اساسی ترین منابع قرآن پژوهی(برای جوانان) ۲۶ اسلاید در PowerPoint دارای ۲۶ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل نقد و معرفی;اساسی ترین منابع قرآن پژوهی(برای جوانان) ۲۶ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل نقد و معرفی;اساسی ترین منابع قرآن پژوهی(برای جوانان) ۲۶ اسلاید در PowerPoint :

۵۴

حدیثی از رسول اکرم(ص) به این مضمون نقل شده است که فرموده اند: چون کسی در نوجوانی
و جوانی قرآن بیاموزد،معرفت قرآنی با خون و گوشت او سرشته می شود. بنده به عنوان یک
قرآن پژوه،بارها و بارها در جلسات قرآنی، مساجد، سخنرانیها یا محافل دانشگاهی با
این سؤال و مسأله مواجه می شوم که عزیزان نوجوان و جوان از من می پرسند: با چه
منابعی قرآن پژوهی را آغاز کنیم. من به فراخور حال مخاطب،چند اثر را نام می برم.

اکنون مناسب دیدم که خوب است اساسی ترین منابعی را که من خود سالیان سال،با آنها
انس داشته ام و ارزش و کارایی آنها، به دستم آمده است، در اینجا معرفی کنم.

۱. تفسیر:

در زمینه تفسیر قرآن هنوز تفسیری که برای جوانان و نوجوانان نوشته شده باشد نداریم
و بعضی از پیش خود از آنجا که شهرت تفسیر المیزان حضرت علامه طباطبایی ـ اعلی اللّه
مقامه ـ را شنیده اند، به سراغ ترجمه فارسی المیزان می روند و این کار درست نیست و
چندان حاصلی ندارد،زیرا المیزان برای قرآن شناسان و به اصطلاح «منتخبان»[کسانی که
به اعلای مطالعات علمی رسیده اند و به نوعی از تحصیل عادی و حتی عالی فراغت
یافته اند] نوشته شده است. لذا در عین آنکه تفسیر مهم و کارآمدی هست، ولی برای از
میان سالی به بالا خوب است. حدوداً از ۴۵سالگی به بعد و نه برای ۱۵ ۲۵سالگی که مراد
ما در این مقاله است. بهترین تفسیری که تا به امروز برای عامه و برای مراجعه کننده،
ساده و بدون اطلاعات فراوان قرآنی ـ اسلامی نوشته شده است، تفسیر نمونه است که
نزدیک به ۳۰جلد است. خوشبختانه این تفسیر یک خلاصه پنج جلدی دارد. ناگفته نماند که
این تفسیر را عده ای از فضلای قرآن پژوه حوزه علمیه قم،زیر نظر ایت الله مکارم
شیرازی فراهم کرده اند. آری خلاصه پنج جلدی این تفسیر، برای نوجوانان و جوانان
مناسب است. تفسیر نور جناب حجهالاسلام والمسلمین محسن قرائتی هم زبان و بیان ساده و
دلنشینی دارد.

۲. ترجمه:

اولین توصیه اینجانب به مخاطبان این مقاله این است که از ترجمه های تحت اللفظی که
طی هزار سال، دوام و رواج داشته است، بپرهیزند و شیفته سخنان کسی یا کسانی که داد
سخن می دهند و در بیان اهمیت ترجمه قدما کوشا هستند، نشوند، زیرا بنده به تحقیق و
تجربه دریافته ام که حتی یک ترجمه از صدها ترجمه قدما(که دهها نمونه آن چاپ شده
است) برای امروزیان و به ویژه برای نوجوانان و جوانان مناسب نیست و خوشبختانه در
این مدت بیست سال(بعد از پیروزی انقلاب اسلامی)، بیش از ده ترجمه خوب، درست، دقیق و
مفهوم، به بازار کتاب و فرهنگ عرضه شده است که از آن میان، شش ترجمه را توصیه
می کنم:

۱ـ ترجمه ایت اللّه مکارم شیرازی

۲ـ ترجمه آقای عبدالمحمد ایتی

۳ـ ترجمه آقای محمدمهدی فولادوند

۴ـ ترجمه آقای دکتر سید جلال الدین مجتبوی

۵ـ ترجمه آقای مسعود انصاری

۶ ترجمه بهاءالدین خرمشاهی[زیرا بدون ذره ای هوای نفس و دفاع از خود عرض می کنم که
زبان ترجمه اینجانب بسیار ساده و همه فهم و زودیاب است و استقبال از آن در مدت
دوسال و نیم از زمان انتشارش حاکی از همین است].

بشارت بدهم که ترجمه ای ویژه کودکان و جوانان نیز به همت یکی از برجسته ترین
صاحبنظران ادبیات کودکان و نوجوانان یعنی آقای مصطفی رحماندوست در دست تهیه و تدوین
است و اولین بخش آن که ترجمه جزء سی ام قرآن کریم است و در روانی مانند آب و در
زلالی هم مانند آب است، به تعداد کمی چاپ شده و برای نظرخواهی از اهل نظرعرضه
گردیده است. تکمیل و انتشار کامل این ترجمه، نقطه عطفی در ترجمه قرآن کریم به فارسی
است.

۳. فرهنگ:

لغتنامه های قرآنی عربی و عربی ـ فارسی فراوان است. یکی از بهترین آنها
لسان التنزیل اثری از مؤلف گمنام، به تصحیح آقای دکتر مهدی محقق است. ترجمه این
بنده هم در قطع رحلی، دارای یک واژه نامه دوازده هزار مدخلی در پایان کتاب است. اگر
کسی واژه نامه مفصل تر بخواهد بهترین آنها قاموس قرآن نوشته استاد قرشی است که هفت
جلد آن در سه مجلد به چاپ رسیده است.

۴. فهرست ها:

فهرستها، آمار مرجعی هستند که خودشان مراد نیستند، بلکه کلیدی هستند که در