پاورپوینت کامل ادبیات مودیانو یک پیشنهاد و بدون توطئه است ۳۳ اسلاید در PowerPoint
توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد
پاورپوینت کامل ادبیات مودیانو یک پیشنهاد و بدون توطئه است ۳۳ اسلاید در PowerPoint دارای ۳۳ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است
شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.
لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل ادبیات مودیانو یک پیشنهاد و بدون توطئه است ۳۳ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن پاورپوینت کامل ادبیات مودیانو یک پیشنهاد و بدون توطئه است ۳۳ اسلاید در PowerPoint :
آثار مودیانو را میتوان به سه بخش تقسیم کرد. در دوره اول آثارش به جنگ جهانی دوم و اشغال فرانسه و به ویژه شهر پاریس میپردازد. البته مودیانو متولد ۱۹۴۵ است و جنگ را ندیده اما به گونهای خاطرهسازی میکند و به شیوهای، گذشته جنگ را به عنوان خاطره تعریف میکند که گویی خودش در جنگ حضور داشته. البته رمان «محله گمشده» که من آن را به فارسی برگرداندم و سال ۱۳۸۹ از سوی انتشارات افراز به چاپ رسید، در بخش دوم آثار او میگنجد. اما به طور مثال در رمان بلوارهای «کمربندی» که در حال ترجمهاش هستم این ویژگی وجود دارد یا کارهای دیگرش مانند «گشت شبانه» و «میدان اتوآل» که جزو نخستین آثارش است، این ویژگی به چشم میخورد.
آثار مودیانو را میتوان به سه بخش تقسیم کرد. در دوره اول آثارش به جنگ جهانی دوم و اشغال فرانسه و به ویژه شهر پاریس میپردازد. البته مودیانو متولد ۱۹۴۵ است و جنگ را ندیده اما به گونهای خاطرهسازی میکند و به شیوهای، گذشته جنگ را به عنوان خاطره تعریف میکند که گویی خودش در جنگ حضور داشته. البته رمان «محله گمشده» که من آن را به فارسی برگرداندم و سال ۱۳۸۹ از سوی انتشارات افراز به چاپ رسید، در بخش دوم آثار او میگنجد. اما به طور مثال در رمان بلوارهای «کمربندی» که در حال ترجمهاش هستم این ویژگی وجود دارد یا کارهای دیگرش مانند «گشت شبانه» و «میدان اتوآل» که جزو نخستین آثارش است، این ویژگی به چشم میخورد.
مودیانو در ۲۳ سالگی خیلی سریع با نخستین رمانش یعنی «میدان اتوآل»معروف میشود و چند جایزه میگیرد و این نشان میدهد که شناخته شدنش تا به امروز هم ادامه داشته است. در بخش اول آثارش خاطرات راوی به دوران جنگ بازمیگردد اما روایت او از جنگ چندان با اسناد جنگ مطابقت ندارد و در واقع مودیانو جنگ را از زاویه دید خودش روایت میکند.
هویت «پدر» در دوره نخست داستاننویسی او برایش خیلی اهمیت دارد. پدر مودیانو جزو کسانی است که در زمان جنگ، در بازار سیاه کار میکند و با آلمانها نیز همکاری دارد. نویسنده در این اثر به دنبال هویت پدرش میگردد و به شکل و شیوهای حتی میخواهد از او اعاده حیثیت کند.
پس «جستوجوی هویت» و «پدر» درونمایه اصلی این دوره از کارهای اوست. همانطور که گفتم در رمان «بلوارهای کمربندی» این درونمایه کاملاً وجود دارد. راوی با استفاده از یک عکس که مربوط به گذشته است به دنبال پدرش میرود تا او را پیدا میکند. پدری که از بچگی از او جدا شده است.
مودیانو در دوره دوم کارهایش درونمایه جنگ و اشغال فرانسه را کنار میگذارد و فضای آثارش شهری میشوند. البته این ویژگی کم و بیش در دوره نخست هم به چشم میخورد و میتوان گفت که شهر پاریس در همه رمانهای او به عنوان پرسوناژ اصلی ظاهر میشود. در این دوره جستوجوی هویت پررنگتر است و در واقع ما با شخصیتهایی مواجهایم که در زمان حال هیچ دستاویزی ندارند که به زندگیشان معنا ببخشند و مدام در گذشته سیر میکنند تا مگر هویت خودشان را پیدا کنند. در واقع شخصیت داستانها در زمان حال و گذشته سرگردانند و شبحوار در شهر میگردند.
مودیانو نثر خوبی برای این درونمایهها در نظر میگیرد که ما در فارسی به آن میگوییم سهل و ممتنع. نثری ساده با واژگان ساده و جملات کوتاه که در عین حال شاعرانهاند. اما در عین حال میشود گفت در کنار اینها تم نوعی جستوجوگری وجود دارد و همواره شخصیتی هست که میخواهد به ریشهها و هویت خود برسد و شاید به همین دلیل فضای برخی داستانهای مودیانو به رمانهای پلیسی هم شباهت پیدا کند.
سومین درونمایهای را که پس از دهه ۹۰ وارد کارهایش میشود و میتوان آن را در آثار او بررسی کرد، وجود زنان در داستانهاست. مودیانو با آثاری مانند «بوژه کوچولو» و «دورا برودر» قصههایی درباره زنان مینویسد در حالی که پیش از این راوی داستانهای مودیانو یک مرد است. شخصیت اصلی داستانهای مودیانو را در این دوره زنها تشکیل میدهند. کتاب دیگر با نام «ناشناخته ماندگان» که سه داستان به هم پیوسته است به فارسی نیز ترجمه شده که در آن هم شخصیتهای اصلی داستانها زنانند.
به گمانم بهترین دلیلی که مودیانو را شایسته دریافت جایزه نوبل میکند، جدای از ادبیات درخشانش این است که او نویسندهای اصیل است و طی این ۵۰ سال که مشغول نوشتن است، خط سیری در همه آثارش وجود دارد.
مودیانو در نیمقرن حاضر همواره جزو یکی از مطرحترین نویسندگان فرانسه بوده و کارهایش مورد توجه قرار گرفته، چرا که نویسندهای صاحب سبک به حساب میآید. سبک او پیشنهاد خوبی برای ادبیات محسوب میشود و طرح و توطئهای هم در آن وجود ندارد. شخصیتهای داستانهای او شروع به جستوجو درباره مسایلی میکنند و در شهر پرسه میزنند و ما هم به عنوان مخاطب با پرسه زدنهایشان همراه میشویم و به دنبال چیزی در گذشته میگردیم و کم و بیش فکر میکنیم برای همه این پرسهزنیها دلیلی وجود دارد اما در آخر متوجه میشویم اتفاق بزرگی نیفتاده و کل رمان همین پرسهزدنها و روزمرگیهاست.
خاطرات مودیانو در روزمرگیهای آدمهایش و استیصالی
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
مهسا فایل |
سایت دانلود فایل 