پاورپوینت کامل باوزانی، ایران شناس ایتالیایی ۲۵ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل باوزانی، ایران شناس ایتالیایی ۲۵ اسلاید در PowerPoint دارای ۲۵ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل باوزانی، ایران شناس ایتالیایی ۲۵ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل باوزانی، ایران شناس ایتالیایی ۲۵ اسلاید در PowerPoint :

الساندرو باوزانی۱ ایران‌شناس ایتالیایی، صاحب تحقیقاتی در زبان و ادب فارسی و تاریخ ادیان ایران، در ۲۹مه۱۹۲۱ در رم به دنیا آمد و در ۱۱ مارس ۱۹۸۸، در حالی که ایران‌شناسی ایتالیا هنوز انتظارات بسیار از او داشت، در همین شهر درگذشت.

الساندرو باوزانی۱ ایران‌شناس ایتالیایی، صاحب تحقیقاتی در زبان و ادب فارسی و تاریخ ادیان ایران، در ۲۹مه۱۹۲۱ در رم به دنیا آمد و در ۱۱ مارس ۱۹۸۸، در حالی که ایران‌شناسی ایتالیا هنوز انتظارات بسیار از او داشت، در همین شهر درگذشت.

وی دوران کودکی را در زادگاهش گذراند و پس از اتمام دوره‌های ابتدایی و متوسطه، وارد دانشگاه شهر خود شد و به تحصیل در زبانهای شرقی، فارسی، عربی، ترکی و اردو پرداخت و بعد آن را در مؤسسه شرقی رم و سپس در بخش خاورشناسی دانشگاه رم ادامه داد. در این ایام، در دانشگاه رم، زبان فارسی در کنار دیگر زبانهای شرقی تدریس می‌شد. باوزانی زبانهای شرقی را نزد اتوره روسی (

Rossi

)، مؤلف کتاب دستور زبان فارسی جدید، میکله انجلوگویدی، فرانچسکوگابریلی، آنتونیو پالیارو، و به‌ویژه اردو را نزد ریاض الحسن فرا گرفت.

روسی که مدیر مؤسسه شرقی دانشگاه رم و همچنین مدیر مجله شرق جدید بود، خیلی زود متوجه استعداد باوزانی شد و وی را به تدریس زبان عربی در آن مؤسسه گماشت. باوزانی در اثنای جنگ دوم جهانی وارد ارتش شد و در آنجا نیز به مطالعات شرقی خود ادامه داد و در اواخر ۱۹۴۳ در دانشگاه رم، با عرضه رساله‌ای به نام «تحول تاریخی فارسی جدید»، موفق به اخذ درجه دکتری شد.

از ۱۹۴۴ تا ۱۹۵۱ به عنوان معلم داوطلب، نخست در دانشگاه رم و سپس در مؤسسه ایسمئو۲ که ریاستش بر عهده جوزپه توتچی بود تدریس کرد، لیکن پس از تجدید سازمان این مؤسسه، در آنجا تدریس تاریخ ایران و زبان و ادب فارسی و اردو را بر عهده گرفت.

در سال ۱۹۵۴ به اخذ درجه دکتری نایل آمد و به مقام دانشیاری در دو رشته زبان و ادب فارسی و تاریخ ادیان ارتقا یافت و سال بعد، ابتدا تدریس ادیان جدید را در دانشگاه رم بر عهده گرفت و در پی آن، در همان سال، استاد بدون کرسی زبان و ادبیات فارسی شد و با همان مقام هم، در مدرسه عالی زبانهای شرقی دانشگاه ناپل، به تدریس زبان و ادبیات اردو و هندوستانی پرداخت و سرانجام در ۱۹۵۷ که نخستین بار کرسی زبان و ادبیات فارسی در این مدرسه تأسیس شد و ایران‌شناسی ایتالیا هویتی نو یافت، صاحب این کرسی شد.

در سال ۱۹۷۱ تدریس اسلام‌شناسی دانشکده ادبیات دانشگاه رم را هم بر عهده گرفت و در سال ۱۹۷۶ به کسب جایزه ملی فقه اللغه کشور خود نایل آمد.

فعالیت علمی

نخستین مقالات باوزانی درباره فرهنگ و ادب فارسی است؛ اما مطالعاتش توجه او را عمدتاً به پیوندهای فرهنگی ایران با هند جلب کرد و در نتیجه، تحقیقات بدیعی در زمینه هندشناسی مطرح کرد. نخستین مقاله عالمانه او «بیرونی و بابر» و سپس تحقیقاتش درباره اقبال لاهوری بیدل، غالب دهلوی، سبک هندی و شاه ولی‌الله دهلوی، عمق فکری او را درباره قرابتهای فرهنگی ایران و شبه‌قاره نشان داد.

نتیجه فعالیتهای باوزانی در ایسمئو، منجر به سفرهای بسیار او به هند، پاکستان و ایران و خاصه سخنرانی‌هایی در ایران شد؛ اما قبل از این تاریخ، او که سیری در ادبیات ایران کرده بود، با مولوی از طریق آثار اقبال لاهوری آشنایی یافت و مقاله‌ای مبسوط درباره افکار مذهبی او منتشر کرد؛ به تحقیق در آثار شعری ابن‌سینا که محققان فیلسوفی همچون اتین ژیلسون به آن پرداخته بودند، روی آورد؛ رباعیات خیام را به ایتالیایی ترجمه کرد و نسخه خطی چستربیتی را مشکوک یافت، امری که بعداً محققان ایرانی نیز آن را پی گرفتند؛ مطالعاتی در باب عبید زاکانی، در جُنگ اهدایی به گابریلی، منتشر کرد و نیز به بررسی و ترجمه چند تعزیه از مجموعه متعلق به انریکوچرولی، سفیر سابق ایتالیا در تهران پرداخت.

در نوشته‌های پراکنده‌اش مد