پاورپوینت کامل نودوهشتمین زادروز ایرج افشار و دستخط منتشرنشده‌ای از او دربار? حافظ فرمانفرمائیان ۲۲ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل نودوهشتمین زادروز ایرج افشار و دستخط منتشرنشده‌ای از او دربار? حافظ فرمانفرمائیان ۲۲ اسلاید در PowerPoint دارای ۲۲ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل نودوهشتمین زادروز ایرج افشار و دستخط منتشرنشده‌ای از او دربار? حافظ فرمانفرمائیان ۲۲ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل نودوهشتمین زادروز ایرج افشار و دستخط منتشرنشده‌ای از او دربار? حافظ فرمانفرمائیان ۲۲ اسلاید در PowerPoint :

نسخه‌ای از دستخط افشار نیز نصیب اینجانب شد که بعداً در تهران به نظر خود وی هم رساندم. نمون تایپی این پیام، چند سال پس از درگذشت افشار در شمار ۱۰۷ مجل بخارا (مرداد-شهریور ۱۳۹۴) چاپ شد ولی دستخط آن مرحوم، در جایی منتشر نشده بود.

سال ۱۳۸۹/ ۲۰۱۰، مصادف بود با دهمین سالِ تأسیس انجمن مطالعات قاجار(IQSA).به همین مناسبت در ۱۹- ۲۲ مرداد/ ۱۰-۱۳ آگوست همین سال، از طرف انجمن مذکور، کنفرانسی در شهر آکسفورد و در کالج سنت آنتونی برگزار شد. اینجانب نیز با ارائ مقاله‌ای در باب «سفرنامه‌نویسی و بنیادِ نمایش در ایرانِ دور قاجار»، در این کنفرانس شرکت کردم. یکی از حواشی این مراسم، تجلیل از حافظ فرمانفرماییان، از دوستان نزدیک ایرج افشار، در شب پایانی کنفرانس بود. در این مراسم، کسانی مانند تورج اتابکی، جان گرنی، هوشنگ شهابی، همایون کاتوزیان، دومینیک بروکشا و بسیاری دیگر شرکت کرده بودند. افشار که نتوانسته بود در این مراسم شرکت کند، پیامی خطاب به فرمانفرماییان مکتوب ساخت و به فرزندش در امریکا ارسال داشت تا به آکسفورد برساند. او نیز دستخط پدرش را در چندین نسخه تکثیر و روان مراسم کرد. در این شب، پیام افشار که البته بسیار عاطفی و خاطره‌انگیز بود، توسط همایون کاتوزیان قرائت شد که حال‌‎وهوای خاصی هم به این مراسم بخشید.
نسخه‌ای از دستخط افشار نیز نصیب اینجانب شد که بعداً در تهران به نظر خود وی هم رساندم. نمون تایپی این پیام، چند سال پس از درگذشت افشار در شمار ۱۰۷ مجل بخارا (مرداد-شهریور ۱۳۹۴) چاپ شد ولی دستخط آن مرحوم، در جایی منتشر نشده بود. چند وقتی بود که به‌دنبال فرصت مناسبی می‌گشتم تا این دستخط را به چاپ برسانم. امروز یعنی ۱۶ مهرماه، نودوهشتمین سال تولد افشار است. به این بهانه تصویری از نام افشار، دستخط او خطاب من و نیز عکسی از اینجانب و حافظ فرمانفرماییان را که در همان مراسم برداشته شده بود، به اشتراک می‌گذارم.

***

حافظ عزیزم
طهران- بیست‌وسوم خرداد ۱۳۸۸

یاد باد آن روزگاران یاد باد. پنجاه و چند سال پیش را می‌گویم که از ینگه دنیا بازگشته بودی و مالامال از ایران‌خواهی بودی و چون کتابخان دانشکد حقوق گنجینه‌ای داشت که خاص کتب ایران‌شناسی بود از ساختمان دانشکد ادبیات که در آنجا به تدریس مشغول شده بودی سری به مرحوم محمدتقی دانش‌پژوه و من که کتابدار دانشکد حقوق بودیم می‌زدی و فرصتی داشتی که دربار منابع و مراجع دور قاجاری تبادل اطلاعات می‌کردیم.
دوستی پایدار و بی‌شیله پیله از همان موقع آغاز شد و چون توانستی مؤسس تاریخ و تمدن خاورمیانه را در دانشکد ادبیات ایجاد کنی و کتابخانه‌ای خاص را پایه بگذاری مرا هم به همکاری پژوهشی دعوت کردی و مناسبتی پیش آمد که توانستم سرگذشت مفصلی از حاجی پیرزاده (دیدارکننده با ادوارد براون) بنویسم که در آغاز سفرنام او که تو همت بر نشر آن گذارده بودی به چاپ رسید.
پس از آن نشری ایران‌شناسی را راه اندختی که نخستین شماره‌اش را به نشر فهرست‌نام کتابشناسیهای ایران که من گردآوری کرده بودم تخصیص دادی و چون از ایران هجرت کردی یکی و بهتر بگویم دو شمار دیگر از آن مجموعه را من به همان نام دلپذیری که انتخاب کرده بودی به چاپ رسانیدم.
صمیمانه بگویم که آن زمان در زمین نشر مدارک قاجاری پس از مجل یادگار کارهای تو از گامهای آغازین و استوار بود. پس باید از سفرنام فراهانی نام ببرم که به چاپ رسانیدی و بعدها آن را با همکاری التون دانیل به زبان ان