توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل مِدْراراً (لغات‌قرآن) ۱۹ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۹ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل مِدْراراً (لغات‌قرآن) ۱۹ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل مِدْراراً (لغات‌قرآن) ۱۹ اسلاید در PowerPoint :

پاورپوینت کامل مِدْراراً (لغات‌قرآن) ۱۹ اسلاید در PowerPoint

مرجع: پاورپوینت کامل مِدْراراً (لغات‌قرآن) ۱۹ اسلاید در PowerPoint

مقالات مرتبط: درّ (مفردات‌قرآن)، درّ – به فتح دال (مفردات‌نهج‌البلاغه).

مِدْراراً:(السَّمآءَ عَلَیْهِمْ مِّدْراراً)

[۱] انعام/سوره۶، آیه۶.

[۲] هود/سوره۱۱، آیه۵۲.

[۳] نوح/سوره۷۱، آیه۱۱.

«مِدْراراً» در اصل از مادّه‌ «درّ» به معناى ریزش شیر است،

[۴] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۱۰.

[۵] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۰۱.

سپس به مایعاتى همانند باران، که ریزش دارد گفته شده است؛ و «مدرار» صیغه مبالغه است و جمله‌ (أَرْسَلْنَا السَّمَاءَ) در حقیقت، براى بیان مبالغه بیشتر مى‌باشد.
جالب این که در سوره‌ هود نمى‌گوید باران را از آسمان بر شما فرو مى‌ریزد، بلکه مى‌گوید: آسمان را بر شما فرو مى‌ریزد، یعنى آن قدر باران مى‌بارد که گویى همه آسمان در حال ریزش است، و با توجّه به این که‌ «مِدْراراً» صیغه مبالغه است، نهایت تأکید از این جمله استفاده مى‌شود.

[۶] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۵، ص۱۹۹.

[۷] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۹، ص۱۵۹.

[۸] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۵، ص۷۷.

فهرست مندرجات

۱ – ترجمه و تفسیر مِدْراراً
۱.۱ – آیه ۶ سوره انعام
۱.۲ – آیه ۵۲ سوره هود
۱.۳ – آیه ۱۱ سوره نوح
۲ – پانویس
۳ – منبع

۱ – ترجمه و تفسیر مِدْراراً

ترجمه و تفاسیر آیات مرتبط با مِدْراراً:

۱.۱ – آیه ۶ سوره انعام

(أَلَمْ یَرَوْاْ کَمْ أَهْلَکْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّکَّنَّاهُمْ فِی الأَرْضِ مَا لَمْ نُمَکِّن لَّکُمْ وَ أَرْسَلْنَا السَّمَاء عَلَیْهِم مِّدْرَارًا وَ جَعَلْنَا الأَنْهَارَ تَجْرِی مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَکْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ وَ أَنْشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِینَ)

[۹] انعام/سوره۶، آیه۶.

(آیا ندیدند چه بسیار از اقوام بى ایمان پیشین را هلاک کردیم؟! اقوامى که از شما نیرومندتر بودند؛ و امکاناتى به آنها داده بودیم که به شما ندادیم؛ باران‌هاى پى درپى براى آنها فرستادیم؛ و از میان زمین‌هاى آنها، نهرها جارى ساختیم؛ اما هنگامى که سرکشى و طغیان کردند، آنان را به سبب گناهانشان نابود کردیم؛ و اقوام دیگرى بعد از آنان پدید آوردیم.)

[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۱۲۸.

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه مدرار در اصل در (بفتح دال) و دره (به کسر) بوده که به معناى شیر است و آن را استعاره مى‌آورند براى باران، نظیر استعاراتى که در اسماء شتران و اوصاف آنها به کار مى‌برند، و گفته مى‌شود للَّه دره، و در درک بسیار باد خیر تو ، و از همین باب است استعاره‌اى که براى بازار مى‌آورند.

[۱۱] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۲۱.

[۱۲] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۱۷.

(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:

[۱۳] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۱۶.

[۱۴] طبرسی، فضل بن