توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صرفنا – به تشدید راء (لغات‌ قرآن) ۱۵ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۵ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صرفنا – به تشدید راء (لغات‌ قرآن) ۱۵ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل صرفنا – به تشدید راء (لغات‌ قرآن) ۱۵ اسلاید در PowerPoint :

صَرَّفْنَا – به تشدید راء (لغات‌قرآن)

مرجع: صَرَّفْنَا – به تشدید راء (لغات‌قرآن)

مقالات مرتبط: صرف (مفردات‌قرآن)، صرف (مفردات‌نهج‌البلاغه).

صَرَّفْنَا: (وَ لَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هذا الْقُرْآنِ)

[۱] اسراء/سوره۱۷، آیه۴۱.

[۲] اسراء/سوره۱۷، آیه۸۹.

[۳] کهف/سوره۱۸، آیه۵۴.

«صَرَّفْنَا» از مادّه‌ «تصریف» به معناى تغییر دادن و دگرگون ساختن است،

[۴] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ص۴۸۲.

[۵] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۷۸.

و مخصوصاً با توجّه به این که از باب‌ «تفعیل» است، معناى کثرت را نیز در بردارد. و از آن‌جا که بیانات قرآن، در زمینه اثبات توحید و نفى شرک، گاهى در لباس استدلال منطقى، گاهى فطرى، زمانى در شکل تهدید، گاهى تشویق، و خلاصه از انواع طرق و فنون مختلف کلام، براى آگاه ساختن و بیدار کردن مشرکان استفاده شده است، تعبیر به‌ «صَرَّفْنَا» در مورد آن بسیار مناسب است. بنابراین، هدف از این تعبیر، آن است که ما در لباس‌هاى گوناگون و چهره‌هاى مختلف و به هر زبانى که امکان تأثیر در آن بوده، با مردم سخن گفته‌ایم.

[۶] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۱۵۰.

[۷] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۳۰۵.

[۸] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۲، ص۵۱۲.

فهرست مندرجات

۱ – ترجمه و تفسیر صَرَّفْنَا
۱.۱ – آیه ۴۱ سوره اسراء
۱.۲ – آیه ۸۹ سوره اسراء
۱.۳ – آیه ۵۴ سوره کهف
۲ – پانویس
۳ – منبع

۱ – ترجمه و تفسیر صَرَّفْنَا

ترجمه و تفاسیر آیات مرتبط با صَرَّفْنَا:

۱.۱ – آیه ۴۱ سوره اسراء

(وَ لَقَدْ صَرَّفْنَا فِی هَذَا الْقُرْآنِ لِیَذَّکَّرُواْ وَ مَا یَزِیدُهُمْ إِلاَّ نُفُورًا)

[۹] اسراء/سوره۱۷، آیه۴۱.

(ما در این قرآن، حقایق را به صورت‌هاى گوناگون بیان کردیم تا متذکّر شوند؛ ولى کوردلان، جز بر نفرتشان نمى‌افزاید.)

[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۸۶.

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: در مفردات مى‌گوید کلمه: صرف به معناى برگرداندن چیزى است از حالى به حالى، و یا عوض کردن آن با غیر آن است، کلمه تصریف نیز به همین معنا است، با این تفاوت که تصریف علاوه بر آن‌چه که صرف آن را افاده مى‌کند تکثیر را هم مى‌رساند، و بیشتر در جایى به کار مى‌رود که در مورد گرداندن و تغییر دادن چیزى است از حالى به حالى و یا از امرى به امرى، و معناى تصریف الریاح