توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل إِثّاقَلْتُمْ (لغات‌قرآن) ۱۲ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۲ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل إِثّاقَلْتُمْ (لغات‌قرآن) ۱۲ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل إِثّاقَلْتُمْ (لغات‌قرآن) ۱۲ اسلاید در PowerPoint :

پاورپوینت کامل إِثّاقَلْتُمْ (لغات‌قرآن) ۱۲ اسلاید در PowerPoint

مرجع: پاورپوینت کامل إِثّاقَلْتُمْ (لغات‌قرآن) ۱۲ اسلاید در PowerPoint

مقالات مرتبط: ثقل – به کسر ثاء (مفردات‌قرآن)، ثقل – به کسر ثاء (مفردات‌نهج‌البلاغه)، ثقل.

اِثَّاقَلْتُمْ: (اِثَّاقَلْتُمْ اِلَی الاَرْضِ)

[۱] توبه/سوره۹، آیه۳۸.

«اثَّاقَلْتُمْ» از مادّه‌ «ثِقَل» به معنای سنگینی است،

[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۱۷۳-۱۷۴.

و جمله‌ «اثَّاقَلْتُمْ الَی الاَرْضِ» کنایه از تمایل به ماندن در وطن و حرکت نکردن به سوی میدان جهاد است؛ و یا کنایه از تمایل به جهان ماده و چسبیدن به زرق و برق دنیا است. در هر صورت این وضع گروهی از مسلمانان ضعیف‌الایمان بود، نه همه آنها و نه مسلمانان راستین و عاشقان جهاد در راه خدا.

[۳] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۷، ص۴۸۹.

فهرست مندرجات

۱ – ترجمه و تفسیر إِثَّاقَلْتُمْ
۲ – پانویس
۳ – منبع

۱ – ترجمه و تفسیر إِثَّاقَلْتُمْ

(یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ مَا لَکُمْ إِذَا قِیلَ لَکُمُ انفِرُواْ فِی سَبِیلِ اللّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأَرْضِ أَرَضِیتُم بِالْحَیَاهِ الدُّنْیَا مِنَ الآخِرَهِ فَمَا مَتَاعُ الْحَیَاهِ الدُّنْیَا فِی الآخِرَهِ إِلاَّ قَلِیلٌ)

[۴] توبه/سوره۹، آیه۳۸.

(اى کسانى که ایمان آورده‌اید! چرا هنگامى که به شما گفته مى‌شود: «در راه خدا به سوى میدان جهاد حرکت کنید»، بر زمین سنگینى مى‌کنید و سستی به خرج مى‌دهید؟! آیا به زندگى دنیا به جاى آخرت راضى شده‌اید؟! با این‌که متاع زندگى دنیا، در برابر آخرت، جز اندکى نیست).

[۵] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۹۳.

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: کلمه «اثاقلتم» اصلش تثاقلتم بوده، مانند ادارکوا که اصلش تدارکوا بوده، و