پاورپوینت کامل ایران و شرق باستان در کتابخانه تاریخی ۱۹ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل ایران و شرق باستان در کتابخانه تاریخی ۱۹ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۹ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل ایران و شرق باستان در کتابخانه تاریخی ۱۹ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل ایران و شرق باستان در کتابخانه تاریخی ۱۹ اسلاید در PowerPoint :

محتویات

۱ ساختار
۲ گزارش محتوا
۳ وضعیت کتاب
۴ منابع مقاله

ساختار

این اثر حجیم شامل ۴۰ کتاب بود که اکنون تنها ۱۵ کتاب از آن در دست است. ما ۵ کتاب- کتاب‌هاى دوم، یازدهم، چهاردهم، پانزدهم و هفدهم- را که دربردارنده‌ى بیشترین اطلاعات در خصوص تاریخ ایران باستان هستند، به فارسی برگرداندیم.

گزارش محتوا

“به طور کلى “کتاب‌خانه‌ى تاریخى” دیودور سه دوره‌ى زمانى را دربر مى‌گیرد. دوره‌ى نخست دوره‌ى طولانى پیش از جنگ تروا است که دیودور شش کتاب نخست را به آن اختصاص داد و سعى کرد، داستان‌هاى افسانه‌اى آن دوران را روایت کند. هم چنان که خود دیودور اذعان مى‌کند، هیچ ترتیب تاریخى‌اى براى روایت رویدادهاى افسانه‌اى این دوران رعایت نشده، زیرا هیچ منبع موثقى از این دوران در دست نبوده است.

دوره‌ى دوم که کتاب‌هاى هفتم تا هفدهم به آن اختصاص یافته، با اشغال تروا آغاز مى‌شود و با مرگ اسکندر پایان مى‌پذیرد. دیودور براى شرح رویدادهاى این دوره از گاهشماریى که “آپولو دورآتنى” در قرن دوم پ.‌م با استفاده از کار “اراتوستن” و تکمیل آن نوشته بود، سود جست و گاهشمارى وقایع خود را بر کار “آپولودور” و “اراتوستن” بنیان نهاد. شایان ذکر است که براى این دو تن، تاریخ تصرف تروا (/۳ ۱۱۸۴ پ. م) نقطه‌ى آغاز زمان تاریخى محسوب مى‌شد.

دوره‌ى سوم که کتاب‌هاى هفدهم تا چهلم به آن اختصاص یافته، از مرگ اسکندر (۳۲۳ پ. م) آغاز شده تا زمان دیودور را دربر مى‌گیرد. این دوره به عصر یونانى مآبى (هلنیسم) معروف است.

“کتاب دوم: سرزمین میان رودان (بین النهرین)، حکومت مادها، آشور”، “کتاب یازدهم: لشکرکشى خشایارشا به اروپا”، “کتاب چهاردهم: پادشاهى اردشیر اول و اردشیر دوم هخامنشى”، “کتاب پانزدهم: لشکرکشى کوروش کوچک علیه برادرش اردشیر دوم” و “کتاب هفدهم: لشکرکشى اسکندر به آسیا”.

در ترجمه‌ى این کتاب‌ها از متون فرانسوى و انگلیسى زیر استفاده شده است:

در ترجمه‌ى کتاب دوم از یک ترجمه‌ى فرانسوى و یک ترجمه‌ى انگلیسى استفاده شده است.

باید یادآور شد که در برخى موارد بین ترجمه‌هاى انگلیسى و فرانسوى تفاوت‌هایى به چشم مى‌خورد که بیشتر این تفاوت‌ها در پانوشت‌ها آورده شده است.

چون در این کتاب، ذکر اشخاص یا اصطلاحاتى آمده که برخى از آن‌ها براى خواننده فارسی زبان چندان مأنوس نیست، لذا حتى‌المقدور سعى شده، علاوه بر ترجمه‌ى پانوشت‌هاى مترجمان فرانسوى، مواردى را افزوده گردد. توضیحاتى که در پانوشت‌ها بین دو بندک قرار دارد، از آن مترجمان فرانسوى و باقى توضیحات از آن مترجمان فارسی است.

در ضمن، از آن‌جا که وجود نقشه‌ها، تصاویر و نمودارهایى براى درک بهتر نوشته‌هاى دیودور ضرورى به نظر مى‌رسید، اقدام به تهیه آن‌ها گردید. در تهیه تعدادى از نقشه‌ها، تصاویر و نمودارها از کتب زیر بهره گرفتیم: همچنین براى شناخت بهتر دیودور سیسیلى و تألیفش، مقدمه‌ى مبسوطى در آغاز