پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه مصباح‌زاده) ۱۲ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه مصباح‌زاده) ۱۲ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۲ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه مصباح‌زاده) ۱۲ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه مصباح‌زاده) ۱۲ اسلاید در PowerPoint :

قرآن کریم

پدیدآوران

مصباح‌زاده، عباس (مترجم)

عنوان‌های دیگر

قرآن مجید با ترجمه فارسی

قرآن. فارسی – عربی

ناشر

بدرقه جاویدان

مکان نشر

تهران – ایران

سال نشر

۱۳۸۰ ش

چاپ

۱

شابک

‎۹۶۴-۹۳۴۵۴-۱-۸

موضوع

قرآن – ترجمه‌ها

زبان

فارسی

تعداد جلد

۱

کد کنگره

‏BP‎‏ ‎‏۵۹‎‏/‎‏۶۶‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏۶‎‏ ‎‏۱۲۸۲

کتابخوان

مشاهده

قرآن کریم، توسط آقاى عباس مصباح‌زاده به زبان فارسى ترجمه شده است. مترجم از انواع سه‌گانه ترجمه، ترجمه کلمه‌به‌کلمه را انتخاب و قرآن را با این نوع، ترجمه نموده است. از آنجا که ساختار جمله در زبان عربى با زبان فارسى متفاوت است، لذا این نوع ترجمه‌ها چندان مورد توجه واقع نمى‌شود و کمتر از آن استقبال مى‌نمایند؛ زیرا سلیس و روان نیست و برخى از جملات نیز ناقص مى‌ماند؛ البته در این ترجمه، مترجم با آوردن مطالبى در حاشیه آن سعى کرده است برخى از آیات را که نیازمند به توضیح است، توضیح دهد.

ویژگى‌ها

کلیه کلمات، ترجمه شده است.
ترجمه، مطالب اضافى ندارد.
افعال مجهول به‌صورت صحیح ترجمه شده است؛ مانند آیه اول سوره هود: «کتاب أحکمت آیاته» ؛ «کتابى است که محکم گردانیده شده آیت‌هایش».
ادات تأکید، همچون «إن