پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه انصاریان) ۱۵ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه انصاریان) ۱۵ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۵ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه انصاریان) ۱۵ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل قرآن کریم (ترجمه انصاریان) ۱۵ اسلاید در PowerPoint :

قرآن کریم

پدیدآوران

طه، عثمان (خطاط)

انصاریان، حسین (مترجم)

عنوان‌های دیگر

قرآن مجید

قرآن. فارسی – عربی

ناشر

اسوه

مکان نشر

قم – ایران

سال نشر

۱۳۸۳ ش

چاپ

۱

موضوع

قرآن – ترجمه‌ها

زبان

فارسی

تعداد جلد

۱

کد کنگره

‏BP‎‏ ‎‏۵۹‎‏/‎‏۶۶‎‏ ‎‏/‎‏الف‎‏۸‎‏ ‎‏۱۳۸۳*

نورلایب

مشاهده

کتابخوان

مشاهده

ترجمه قرآن (انصاریان)، ترجمه قرآن مجید به زبان فارسى است که به قلم شیخ حسین انصاریان (متولد خوانسار، ۱۳۲۳ش) انجام و منتشر شده است. زبان و ادبیات این ترجمه، روان و رسا و متناسب با نسل امروز است. درباره ترجمه حاضر چند نکته گفتنى است:

مترجم محترم، به احترام معارف والاى قرآن کریم براى آن مقدمه ننوشته، بلکه مؤخّره‌اى بعد از پایان ترجمه سوره ناس آورده و در آن تأکید کرده است: ترجمه‌اى را که از قرآن در دست دارید، حاصل چهار سال تلاش مستمر است و با مراجعه به منابع علمى ارزشمندى چون: إعراب القرآن، علوم العربیه، مغنی اللبیب، مفردات راغب، المنجد، العین، مصباح المنیر، فرهنگ معین، مجمع البحرین، و تفاسیر الصافی، الکشّاف، مجمع البیان، المیزان، أیسر التفاسیر، نور الثقلین، روض الجنان و… نگاشته شده است[۱]
همچنین جالب و خواندنى است که مترجم محترم در مؤخّره مذکور افزوده است: متن ترجمه پس از سه بار بازنویسى و دو بار بازخوانى به‌وسیله دو ویرایشگر بزرگوار، پیش از چاپ به متخصصانى از گروه بررسى ترجمه‌ها که نقد و انتقادشان مورد توجه محافل علمى است سپرده شد. آنان پس از چند تذکر عالمانه، به این صورت نظر خود را در نامه‌اى رسمى اعلام داشتند: «ترجمه شما از قرآن مجید به‌وسیله کارشناسان مرکز، مطالعه و بررسى شد که حاصل دیدگاه و نقطه نظرات ایشان ذیلا به اطلاع مى‌رسد: ترجمه از نظر نگارش، ساده و روان و قابل فهم همگان است، به‌خصوص آنکه در موارد لازم توضیحاتى بر آن افزوده شده. از ترجمه پیداست که در کار آن دقت به عمل آمده و از بسیارى از کاستى‌ها و لغزش‌هایى که براى مترجمان پیش آمده دور است»[۲]
مترجم محترم در همان مؤخره متواضعانه نوشته است که این ترجمه که سعى شده خالى از ابهام و پیچیدگى باشد، تا حدى نزدیک به مقاصد و معانى آیات است[۳]
در کتاب حاضر، متن عربى قرآن کریم در صفحات سمت راست و ترجمه فارسى در صفحات سمت چ