پاورپوینت کامل سفرنامه ترکستان، ماوراء النهر ۱۸ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل سفرنامه ترکستان، ماوراء النهر ۱۸ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۸ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل سفرنامه ترکستان، ماوراء النهر ۱۸ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل سفرنامه ترکستان، ماوراء النهر ۱۸ اسلاید در PowerPoint :

سفرنامه ترکستان، ماوراء النهر

پدیدآوران

پاشینو، پیتر ایوانوویچ (نویسنده)

داوود خانف، مادروس (مترجم)

کیان‌فر، جمشید (به کوشش)

ناشر

وزارت فرهنگ و آموزش عالی، مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی (پژوهشگاه)

مکان نشر

تهران – ایران

سال نشر

۱۳۷۲ ش

چاپ

۱

موضوع

آسیای مرکزی – سیر و سیاحت – قرن ۱۹م.

پاشینو، پتر ایوانوویچ، ۱۸۳۸ – ۱۸۹۱م. – خاطرات

سفر نامه‌ها

زبان

فارسی

تعداد جلد

۱

کد کنگره

‏DK‎‏ ‎‏۸۵۴‎‏ ‎‏/‎‏پ‎‏۲‎‏س‎‏۷

نورلایب

مشاهده

کتابخوان

مشاهده

سفرنامه ترکستان: ماوراء النهر، تألیف پاشینو؛ ترجمه مادروس داود خانف؛ به کوشش جمشید کیانفر به زبان فارسى گزارش سفر به ماورالنهر مى‌باشد.

پاشینو نایب سفارت روسیه در تهران به ترکستان سفر مى‌کند و در این سفر اطلاع کاملى از اوضاع و احوال و گذران مردم آن سامان حاصل مى‌نماید و از متصرفات جدید دولت روسیه مطالب جامعى فراهم مى‌آورد و به زبان روسى کتابى مى‌نویسد و یک نسخه از کتاب خود را به ناصرالدین شاه تقدیم مى‌کند. ناصرالدین شاه هم به مادروس خان دستور مى‌دهد، تا آن را ترجمه کند.

ساختار

کتاب داراى فهرست مندرجان، پیش‌گفتار، هیجده باب و بخش نمایه عام مى‌باشد. کتاب به نثر دوره قاجار نگاشته شده است.

گزارش محتوا

پیش‌گفتار کتاب؛ شامل مباحث، همانند: گرجستان، مرو، هرات، پیشروى روس‌ها در ماوراءالنهر(ترکستان)، سخنى در باب سفرنامه ترکستان و مؤلف آن، سخنى در باب مترجم کتاب و روش تصحیح مى‌شود.

باب اول در صحرا به شروع سفر از اروپا مى‌پردازد. باب دوم «قلعه نمره اوّل و رود سیحون»، باب سیم در قلعه نمره دویم، باب چهارم در قلعه پرسکى، باب پنجم قلعه جولک، باب ششم شهر ترکستان، باب هفتم از ترکستان تا چمکند، باب هشتم در چمکند، باب نهم ورود به شهر تاشکند، باب دهم در تاشکند، باب یازدهم در فقره گوسفند، باب دوازدهم در تاشکند، باب سیزدهم در باب تاشکند…

ابواب کتاب بر اساس منازلى که مؤلف از تهران پیموده است تا به ترکستان رسیده است، چیده شده است. مؤلف سفرنامه وقتى که گزارش سفر را بازگو مى‌کند، با دقت زیاد تمام جزئیاتى را که در طول مسیر مى‌بیند، بیان مى‌کند؛ همانند: «… چونکه منزل بسیار نزدیک بود و کالسکه‌چیان در حین رفتن به خیال اینکه به ورود منزل پول عرقى خواهند گرفت، تصنیف روسى را به زبان شکسته خود آهسته آهسته مى‌خواندند و هر چه نزدیک تر مى‌شدیم آواز خود را بلندتر می‌کردند تا اینکه به منزل رسیدیم که در جلوش تل برفى حایل بود و کالسکه‌چیان مرا راهنمائى کردند، به اطاق کوچکى که وسعتش پنج ذرع در سه ذرع بود و دربى داشت بسیار پست که با نمد مستور بود و چیزى که در آن اطاق دیدم یک بخارى بزرگ و یک عدد تخت که مفروش بود، از قالى کهنه و قواعد رفتار ملایم با کالسکه‌چیان و فهرست منازل از آنجا تا به قلعه نمره اوّل بر