مهسا فایل |
سایت دانلود فایل پاورپوینت کامل رساله لب اللباب فی سیر و سلوک أولی الألباب ۱۴ اسلاید در PowerPoint
در حال بارگذاری
توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد
پاورپوینت کامل رساله لب اللباب فی سیر و سلوک أولی الألباب ۱۴ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۴ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است
شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.
لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل رساله لب اللباب فی سیر و سلوک أولی الألباب ۱۴ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن پاورپوینت کامل رساله لب اللباب فی سیر و سلوک أولی الألباب ۱۴ اسلاید در PowerPoint :
رساله لب اللباب فی سیر و سلوک أولی الألباب
پدیدآوران
دار المحجه البیضاء (مترجم)
طباطبایی، محمدحسین (نویسنده)
حسینی طهرانی، محمدحسین (نویسنده)
ناشر
دار المحجه البیضاء
مکان نشر
بیروت – لبنان
سال نشر
۱۴۱۷ ق
چاپ
۱
موضوع
آداب طریقت
تصوف
زبان
عربی
تعداد جلد
۱
کد کنگره
BP ۲۸۸/۳ /ح۵ر۵
نورلایب
مشاهده
کتابخوان
مشاهده
رساله لُبّ اللباب فی سیر و سلوک أولی الألباب، ترجمه «رساله لُبّ اللّباب در سیر و سلوک اولی الألباب» نوشته آیتالله سید محمدحسین حسینى طهرانى (۱۳۴۵- ۱۴۱۶ق) است که از زبان فارسى به عربى ترجمه شده است. متأسفانه نام مترجم مشخص نیست. این اثر مطالب اوّلین دوره از درسهاى اخلاقى و عرفانى علامه سیّد محمّدحسین طباطبایى (تبریز ۱۲۸۲- ۱۳۶۰ش. قم) است که در سالهاى ۱۳۶۸- ۱۳۶۹ق در حوزه مقدّسه علمیّه قم براى طلّاب علوم اسلامى بیان شده و همراه با اضافاتى به رشته تحریر درآمده است.
درباره این ترجمه چند نکته گفتنى است:
بررسى تفصیلى این ترجمه از نظر مطابقت با متن فارسى، کارى مشکل و تخصصى است و زمانى طولانى مىطلبد و لکن با بررسى مختصر و اجمالى به نظر مىرسد که ترجمه حاضر به زبان عربى فصیح برگردان شده و بهطور کلى، اشکال مهمى در آن مشاهده نشد.
براى آشنا شدن با چگونگى ترجمه در اثر حاضر و سهولت مقابله آن با متن اصلى، مطلبى از نویسنده همراه با ترجمه آن در اینجا ذکر مىشود: نویسنده چنین نوشته است: «اکثر افرادى که موفّق به نفى خواطر شده و توانستهاند ذهن خود را پاک و صاف نموده و از خواطر مصفّا کنند و بالاخره سلطان معرفت براى آنان طلوع نموده است در یکى از این دو حال بوده است: اوّل در حین تلاوت قرآن مجید و التفات به خواننده آن، که چه کسى در حقیقت قارى قرآن است و در آن وقت بر آنان منکشف مىشده است که قارى قرآن خداست جلّ جلاله. دوّم از راه توسّل به حضرت اباعبدالله الحسین(ع) زیرا آنحضرت را براى رفع حجاب و موانع طریق نسبت به سالکین راه خدا عنایتى عظیم است.[۱] و مترجم اینگونه ترجمه کرده است: «و أکثر الذین وُفِّقُوا لنفی الخواطر، و استطاعوا أن یُطَهِّروا أنفسهم و یصفّوها
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
