پاورپوینت کامل واقعه صفین در تاریخ ۱۷ اسلاید در PowerPoint
توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد
پاورپوینت کامل واقعه صفین در تاریخ ۱۷ اسلاید در PowerPoint دارای ۱۷ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است
شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.
لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل واقعه صفین در تاریخ ۱۷ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن پاورپوینت کامل واقعه صفین در تاریخ ۱۷ اسلاید در PowerPoint :
واقعه صفین در تاریخ
پدیدآوران
نصر بن مزاحم (نویسنده)
زمانی، کریم (مترجم)
عنوانهای دیگر
وقعه صفین. فارسی
ناشر
رسا
مکان نشر
تهران – ایران
سال نشر
۱۳۶۴ ش
چاپ
۱
موضوع
جنگ صفین، ۳۶ق.
علی بن ابیطالب(ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت – ۴۰ق. – خطبهها
زبان
فارسی
تعداد جلد
۱
کد کنگره
BP ۳۷/۹۵ /ص۷ ن۶۰۴۱
کتابخوان
مشاهده
واقعه صفین در تاریخ، ترجمه کریم زمانى از کتاب وزین و معتبر «وقعه صفین» نصر بن مزاحم منقرى (م ۲۱۲ق) است. این کتاب در میان پژوهشگران و صاحبنظران مباحث تاریخى، مهمترین و معتبرترین کتابى است که بهطور مستقل و مشروح از واقعه صفین سخن گفته است. البته نصر بن مزاحم نخستین و تنها مورخى نیست که این رویداد عظیم تاریخى را به رشته تحریر درآورده است؛ زیرا نخستین کسى که در این باره دست به تألیف زده، ابومخنف لوط بن سعید بن مخنف بن سلیم ازدى متوفاى سال ۱۷۰ق و پس از او محمد بن جریر طبرى متوفاى سال ۳۱۰ق، بدین مطلب پرداخته است. وى تألیف مستقلى در این زمینه ندارد، بلکه واقعه صفین را ضمن حوادث سال ۳۳ تا ۳۷ق، بیان کرده است. مورخ دیگرى به نام عبدالله بن عمر واقدى متوفاى سال ۲۰۷ق که همعصر نصر بن مزاحم بوده تألیفى در این زمینه دارد. لیکن در حال حاضر این کتاب، کهنترین و موثقترین متنى است که رویداد عظیم صفین را در تمامیت آن مورد بحث و مداقه قرار داده است[۱]
در ترجمه این متن تاریخى، چند نکته رعایت شده است:
مؤلف در آغاز نقل هر حادثهاى، نام سلسله راویان آن را ذکر مىکند و گاه این نامها، نیمى از یک صفحه کتاب را تشکیل مىدهد. در ترجمه، بهطور کلى اسامى راویان حذف شده تا از افزایش غیر ضرورى کتاب اجتناب شود و خواننده فارسىزبان بدون گسیختگى، حوادث و رویدادهاى کتاب را دنبال کند.
ترجمه اشعار بنا به ضرورت صورت گرفته؛ یعنى هرجا که اشعار رابطه توضیحى با حادثه مورد بحث داشته، ترجمه شده است و در غیر این صورت حذف گردیده است[۲]
على بیات در انتهاى مقالهاى تحت عنوان «وقعه الصفین» به سه ترجمه از این اثر اشاره مىکند: نخست ترجمهاى تحت عنوان «سندس و استبرق» به قلم شیخ محمدمهدى مسجد شاهى در ۲۱۸ صفحه که در ۱۳۴۵ق، بهصورت چاپ سنگى در اصفهان منتشر شده است. باز گردان دوم، ترجمه کریم زمانى. وى بهحق این دو ترجمه را به سبب حذف پارهاى مطالب چون اسناد روایات، اشعار و رجزها ناقص دانسته و در ادامه مىنویسد: «بازگردان سوم به کوشش دکتر پرویز اتابکى به شکلى وزین و شایسته به سال ۱۳۶۶ش، در ۸۱۹ صفحه در تهران به انجام رسیده است»[۳]
احمد تنکابنى نیز در مقاله
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
مهسا فایل |
سایت دانلود فایل 