پاورپوینت کامل آیه ۱ صافات ۴۷ اسلاید در PowerPoint

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل آیه ۱ صافات ۴۷ اسلاید در PowerPoint دارای ۴۷ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل آیه ۱ صافات ۴۷ اسلاید در PowerPoint،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل آیه ۱ صافات ۴۷ اسلاید در PowerPoint :

محتویات

۱ ترجمه های فارسی
۲ ترجمه های انگلیسی(English translations)
۳ معانی کلمات آیه
۴ تفسیر آیه
۵ پانویس
۶ منابع

ترجمه های فارسی

قسم به صف زدگان (چون فوج فرشتگان یا نماز گزاران یا سپاه اهل ایمان) که صف آرایی کرده‌اند.

سوگند به صف بستگان [مانند فرشتگان، نمازگزاران و جهادگران] که صفی [منظم و استوار] بسته‌اند،

سوگند به صف بستگان -که صفى [با شکوه‌] بسته‌اند-

سوگند به آن فرشتگان که براى نیایش صف بسته‌اند،

سوگند به (فرشتگان) صف‌کشیده (و منظّم)

ترجمه های انگلیسی(English translations)

By the [angels] ranged in ranks,

I swear by those who draw themselves out in ranks

By those who set the ranks in battle order

By those who range themselves in ranks,

معانی کلمات آیه

صافات: صف کشندگان، مفرد آن ظاهرا صاف است نه صافّه. و صف مذکّر لا یعقل با الف و تاء جمع بسته مى‏‌شود مانند ایّام خالیات که یوم، مذکّر لا یعقل است و مانند ذاریات، سابحات، مرفوعات منصوبات و مجرورات. ولى در مجمع البیان فرموده: آن جمع صافّه و جمع الجمع است.[۱]

تفسیر آیه

تفسیر نور (محسن قرائتی)

سیماى سوره صافّات‏

این سوره با یکصد و هشتاد و دو آیه در مکّه نازل شده است.

نام این سوره، از آیه اول آن برگرفته شده که با سوگند به «صافّات»، گروهى از فرشتگان که در انجام فرمان الهى در صف هستند، آغاز مى ‏شود، همچنین آیه ۱۶۵ که در آن کلمه «الصافّون» آمده است.
مشابه این سوره از نظر نام، سوره «صف» است که اشاره به صفوف محکم رزمندگان در صحنه‏ هاى جنگ دارد.

این سوره، نخستین سوره از قرآن کریم است که با سوگند آغاز مى ‏شود.

همانند دیگر سوره‏ هاى مکّى، بیشتر آیات این سوره نیز درباره‏ مبدأ و معاد و با تذکّر و انذار همراه است.

همچنین به تاریخ پیامبرانى همچون نوح، ابراهیم، اسحاق، موسى، هارون، الیاس، لوط و یونس، اشاره شده و در این میان زندگى حضرت ابراهیم مشروح‏تر آمده است.

عقاید باطل مشرکان در مورد رابطه خداوند با جنّ یا فرشتگان به شدّت محکوم شده و پیروزى نهایى حقّ بر کفر و شرک و نفاق مطرح گردیده است.

بر قرائت سوره صافّات در روزهاى جمعه تأکید شده و تلاوت آن، موجب گشایش در رزق و بیمه شدن مال و فرزندان از شیطان مى‏ شود. «۱»

(۱). تفسیر مجمع البیان.

تفسیر نور، ج‏۸، ص: ۱۴

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‏

به نام خداوند بخشنده مهربان‏

«۱» وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا «۲» فَالزَّاجِراتِ زَجْراً «۳» فَالتَّالِیاتِ ذِکْراً

سوگند به صف بستگان (در صفوفى منظّم) صف بستنى. پس باز مى‌دارند (از معاصى و وسوسه‌ها) باز داشتنى. همانان که پى در پى ذکر خدا (کتاب آسمانى) را تلاوت مى‌کنند.

«۴» إِنَّ إِلهَکُمْ لَواحِدٌ «۵» رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَیْنَهُما وَ رَبُّ الْمَشارِقِ‌

بى شک که معبود شما یکتاست. پروردگار آسمان‌ها و زمین و آن چه میان آن دو است و پروردگار مشرق‌ها (و مغرب‌ها).

نکته ها

این سوره با سه سوگند خداوند آغاز شده است. گرچه خداوند نیازى به سوگند ندارد و مؤمنان بدون سوگند سخن او را مى‌پذیرند، امّا سوگند، نشانه اهمیّت و عظمت مورد سوگند و توجّه دادن به آن است. لذا خداوند به امور مختلف سوگند خورده است.

مراد از «صافّات»، «زاجرات» و «تالیات»، فرشتگانى هستند که در صفوفى منظم اوامر الهى را اجرا مى‌کنند، مردم را از وسوسه باز مى‌دارند و پیوسته به یاد خدا هستند. البتّه گروهى گفته‌اند: مراد، رزمندگانى هستند که در صف‌هاى منظم از حریم حقّ دفاع مى‌کنند و

جلد ۸ – صفحه ۱۵

با تلاوت آیات الهى و یاد خدا روحیه و نیرو مى‌گیرند.

کلمه «زاجرات» هم مى‌تواند از «زجر» به معناى باز داشتن باشد که مراد باز داشتن از وسوسه‌ها و گناهان است و هم مى‌تواند از «زجره» به معناى فریاد باشد، یعنى سوگند به فریادگران تاریخ.

پیام ها

۱- در زندگى، به نظم‌هاى هدفدار ارج نهیم. (در دو سوره «صافّات» و «صف»، سخن از نظم وانضباط است وبه آن سوگند یاد شده است.) «وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا»

۲- نظم، وحدت، قدرت، همفکرى و همکارى که در صف متجلّى است، از نشانه‌هاى کارگزاران الهى است. «وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا»

۳- وجود عوامل بازدارنده از گناه و ناهى از منکر، در جامعه لازم است.
«فَالزَّاجِراتِ زَجْراً»

۴- انرژى گرفتن از یاد خدا از طریق تلاوت قرآن‌ «فَالتَّالِیاتِ ذِکْراً» و دفاع از حریم حقّ‌ «فَالزَّاجِراتِ» همراه با نظم و آماده باش، «وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا» ضرورت یک نظام الهى است.

۵- انجام هر کارى باید با کیفیّتى عالى همراه باشد. بهترین نظم، «صَفًّا» بهترین قدرت، «زَجْراً» و بهترین یاد خدا. «ذِکْراً»

۶- شعار توحید را هم محکم بگوییم، هم زیبا و هم قبل از هر چیز دیگر. (در این آیات ابتدا سوگند با آهنگ زیبایى مطرح شده و سپس:) «إِنَّ إِلهَکُمْ لَواحِدٌ»

۷- براى هر چیزى سوگند یاد نکنیم. (معمولًا سوگندهاى قرآن براى مسائل اساسى و مهم مانند مبدأ و معاد است)

در سوره‌ى ذاریات بعد از چند سوگند مى‌فرماید: «إِنَّما تُوعَدُونَ لَصادِقٌ» «۱» قطعاً آنچه وعده داده شده‌اید محقّق شدنى است.

در سوره مرسلات نیز پس از چند سوگند، سخن از قیامت است آنجا که‌

«۱». ذاریات، ۵.

جلد ۸ – صفحه ۱۶

مى‌فرماید: «إِنَّما تُوعَدُونَ لَواقِعٌ» «۱»

و در این جا بعد از چند سوگند، سخن از توحید است و مى‌فرماید: «إِنَّ إِلهَکُمْ لَواحِدٌ» (آرى در برابر کسانى که به شدّت پایبند شرک هستند باید سوگندهاى پى در پى یاد کرد).

۸- مشرکان میان الوهیّت و ربوبیّت خداوند تفاوت قائل بودند، لذا این آیه بر یکى بودن این دو تأکید مى‌کند. «إِلهَکُمْ لَواحِدٌ رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»

۹- همه‌ى هستى تحت تربیت و رشد الهى است. «رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»

۱۰- براى هر چیزى ربّى نپندارید، زیرا که پروردگار همه‌ى هستى یکى بیش نیست. «رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»

۱۱- از نشانه‌ها و دلایل توحید، هماهنگى میان زمین و آسمان و دیگر مخلوقات جهان هستى است. إِنَّ إِلهَکُمْ لَواحِدٌ رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ‌ …

۱۲- زمین، کروى شکل است. (کلمه‌ى «مشارق» و تفاوت در طلوع و غروب‌ها، نشانه‌ى کروى بودن زمین است)

۱۳- خورشید و نور آن، نقش مؤثرى در زندگى انسان دارد. (با آنکه خورشید جزو آسمان‌هاست و در «رَبُّ السَّماواتِ» نهفته است، ولى نام بردن اختصاصى از مشارق، نشانه اهمیّت ویژه طلوع خورشید است). «وَ رَبُّ الْمَشارِقِ»

تفسیر اثنی عشری (حسینی شاه عبدالعظیمی)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‌

وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا «۱»

وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا: به حق ملائکه که در آسمانها صف کشیده‌اند براى عبادت صف زدنى، یا ملائکه که در میان هوا پرها گسترده تا به هر چه فرمان رسد عمل کنند، یا به جاهدین که به جهاد صف کشیده، یا به عالمان که در صف افاده قائمند، یا مرغانى که در جوّ هوا صف زده‌اند صف زدنى.

تفسیر روان جاوید (ثقفى تهرانى)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ‌

وَ الصَّافَّاتِ صَف